Traducción simultánea con iTranslate Voice

iTranslate Voice después de un año han actualizado esta aplicación con un diseño más pulido e interesantes novedades, pero sobretodo cabe destacar AirTranslate. Con esta función podremos vincular dos iPhone y a través de iTranslate Voice realizar una traducción casi simultánea entre dos idiomas.

iTranslate Voice es un traductor para iPhone y iPad con una bonita interfaz y soporte para 36 idiomas diferentes, como el español, inglés, francés, alemán, etc. También tiene un diccionario, soporte para gestos y la opción de compartir las traducciones en las redes sociales o por correo electrónico.

La característica más destacable es el soporte para el reconocimiento de voz y su traducción, lo que nos permitía mantener una conversación con un interlocutor en otro idioma.

Con la nueva actualización, incorpora el catalán y tiene un reconocimiento de voz más completo. También está disponible un nuevo paquete de voces (con alguna sorpresa) y mejoras en los ajustes de la aplicación, ahora podremos cambiar idiomas simplemente deslizando la pantalla desde abajo, y en el menú de ajustes activar o desactivar funciones como notificaciones Push, diccionario o agitar para hablar.

El único inconveniente que tiene es que necesitamos conexión a internet para su funcionamiento, algo que podrá limitar su uso en algunas circunstancias.

Para descargar iTranslate Voice para iOS: http://iosonfire.com/itranslate/search

Radical Comic Designer, aplicación gratuita para crear cómics y viñetas

Si os gustan los cómics y nunca os habéis atrevido hacer uno, esta es vuestra oportunidad!

Captura

Radical Comic Designer es una aplicación gratuita para Windows o Linux. Cualquier persona podrá crear fácilmente sus propios cómics en una interfaz sencilla y bastante intuitiva.

Es posible especificar las dimensiones de la página y el color de fondo, cada cómic puede tener una o múltiples página, añadir las viñetas que necesitemos e insertar bocadillos de texto personalidos. La aplicación no dispone de una galería de personajes, pero es posible poner una imagen y arrastrarla en la viñeta.

La aplicación nos permite guardar nuestros proyectos para seguir trabajando con ellos posteriormente. Una vez acabado nuestro cómic podremos exportarlo como una imagen con el formato JPG.

Descargar la aplicación Radical Comic Designer para Windows: http://windowsonfire.com/radical-comic/search